|
Free
Will and Choice of Law
Provisions
by
Marcela Hughes
1.
Uruguayan Private International
Law
Under Uruguayan law, according
to Section 2403 of the
Appendix of the Civil
Code, parties cannot modify
the rules that determine
applicable law and jurisdiction
in international cases.
Consequently,
in principle, free will
regarding the choice of
applicable law to the
contract and of jurisdiction
is not admitted. Notwithstanding,
there are some exceptions
to this principle in which
choice of law and jurisdiction
provisions are valid.
a)
Applicable Law
Regarding
applicable law, Section
2399 of the Appendix of
the Civil Code establishes
that contracts are ruled
by the law of the State
where they will display
its characteristic effects.
This rule applies to all
contracts, with the exception
of the International Sale
of Goods, as Uruguay is
part of the United Nations
Convention on Contracts
for the International
Sale of Goods of 1980.
This
Convention authorizes
the parties to a contract
to exclude the application
of the Convention to the
contract, and therefore
the parties would be able
to determine applicable
law.
There
is another exception to
the general rule that
bides the free will regarding
applicable law. Under
Act. 16.749, that refers
to stock market, the issuance
entity may determine the
applicable law to the
issuance of securities
for international public
offer and choose the jurisdiction.
b)
Jurisdiction
With
respect to this matter,
the prohibition of the
free will is not absolute,
as arbitration is admitted
under Uruguayan Law. In
this respect, our country
is a party to the Inter-American
Convention of International
Commercial Arbitration
and to the New York Convention
on the Recognition and
Enforcement of Foreign
Arbitral Awards.
The
above referred Conventions
recognize the validity
of the agreements under
which the parties undertake
to submit to arbitration
any difference that may
arise or has arisen between
them and establish the
conditions a foreign arbitral
award must accomplish
in order to have extraterritorial
validity and therefore
be recognized and enforced
in foreign countries.
The
jurisdiction can also
be determined by the parties
in the case of issuance
of securities for international
public offer, as mentioned
above.
2.
Jurisprudence
The Jurisprudence in our
country in most cases
has not admitted free
will and consequently
has considered that choice
of law provisions are
not valid, as our law
is clear in this respect.
3.
Doctrine
Doctrine agrees that according
to Uruguayan Law, it is
not possible to admit
the validity of applicable
law clauses, although
most of the authors understand
that due to the development
of international commerce,
a change regarding this
matter is necessary.
4.
Arbitration and applicable
law
As mentioned above, our
country admits the possibility
that the parties submit
their conflicts to arbitration.
According
to Article 3 of the Inter
American Convention on
International Commercial
Arbitration, "in
absence of an express
agreement between the
parties, the arbitration
shall be conducted in
accordance with the rule
of procedure of the Inter
American Commercial Arbitration
Commission."
The
Rules of Procedure of
the Inter American Commercial
Arbitration Commission
expressly establish in
Article 33 that the arbitral
tribunal shall apply the
law designated by the
parties as applicable
to the substance of the
dispute.
Consequently,
if the parties to a commercial
contract include an applicable
law clause, submit to
arbitration any difference
that may arise between
them and do not establish
the arbitral procedure,
in accordance with the
Rules of Procedure of
the Inter American Commercial
Arbitration Commission,
the applicable law clause
would be valid.
This
would be a legitimate
way of choosing the applicable
law to the contract and
of making this choice
enforceable.
5.
New tendency
Uruguay has subscribed
the Inter - American Convention
on the Law Applicable
to International Contracts.
The
said Convention expressly
admits the right of the
parties to choose the
law applicable to the
contract, recognizing
the validity of free will.
In case parties have not
chosen applicable law,
the Court must select
the law with which the
contract has closest ties
and also take into account
the general principles
of international commercial
law recognized by international
organizations.
Uruguay
has still not ratified
this Convention and therefore
the same is not in force
in our country yet.
Regarding
election of jurisdiction
Uruguay has signed the
"Protocolo sobre
Jurisdicción en
materia contractual"
of the Mercosur, signed
in Buenos Aires on August
5th 1994, which establishes
that the parties have
the right to choose the
jurisdiction in their
civil or commercial contracts.
This treaty is in force
between Argentina, Brazil
and Paraguay but Uruguay
has not ratified it yet.
6.
Conclusions
Uruguayan law does not
in principle admit free
will and consequently
choice of law provisions
are not valid. This tendency
has been sustained by
Jurisprudence and part
of the Doctrine.
Notwithstanding,
our country has subscribed
the Inter - American Convention
on the Law Applicable
to International Contracts
and the "Protocolo
sobre Jurisdicción
en materia contractual",
which expressly admit
free will. Although the
same have not been ratified
yet, this can be seen
has a possibility of change
in Uruguayan's position
regarding this matter
in the near future.
|